MINING

ISO 14001 en Core Case: 16 años de práctica, ahora con sello internacional

El logro llegó el 17 de mayo de 2026, primer día del XII SIMEXMIN, en Ouro Preto.
 
Cuando Core Case fue fundada, en 2010, la decisión por el polipropileno reciclado en lugar de la madera ya era una elección pública. Durante dieciséis años, esa elección guió cada caja fabricada, cada alianza y cada centímetro cuadrado de la operación. El 17 de mayo de 2026, primer día del XII SIMEXMIN, en Ouro Preto, ese compromiso recibió el reconocimiento formal de una de las certificaciones más reconocidas del mundo en gestión ambiental: la ISO 14001.

Qué es la ISO 14001

La ISO 14001 es la norma internacional que define los requisitos de un Sistema de Gestión Ambiental. Publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO) y actualizada en 2015, es la referencia global en gestión ambiental sistematizada. La norma exige que la organización identifique sus impactos ambientales, planifique acciones concretas para reducirlos, monitoree los resultados y mejore continuamente el proceso.

En lugar de un certificado puntual, la ISO 14001 acredita un sistema vivo, auditable y exigente, con responsabilidad de la dirección y toda la cadena de valor bajo el mismo criterio. Es ampliamente exigida en cadenas de suministro de sectores como minería, energía, industria pesada e infraestructura.

Por qué la certificación importa para Core Case

Para Core Case, la ISO 14001 no fue un punto de partida. Fue el reconocimiento de un recorrido. La certificación valida, bajo auditoría externa internacionalmente reconocida, que la forma de operar de la marca, construida desde 2010, cumple los requisitos más exigentes del mundo en gestión ambiental.

En la práctica, la ISO 14001 organiza aún más la manera en que el compromiso ambiental se traduce en cada proceso de la empresa: desde la fabricación hasta el transporte, desde la elección de proveedores hasta las alianzas con mineras. Cada etapa pasa a estar bajo un sistema de medición continua, con metas, indicadores y auditoría periódica.

Y posiciona a Core Case como parte de la transformación que la minería global vive hoy: la transición hacia una industria que no solo extrae, sino que extrae con responsabilidad.

Por qué la certificación importa para los clientes de Core Case

Cuando una minera elige a Core Case como proveedora de soluciones de almacenamiento de testigos, pasa a contar con un eslabón en la cadena que tiene el mismo estándar internacional que ella misma debe cumplir.

Esto facilita el compliance ambiental en licitaciones y contratos, fortalece el reporte ESG de la propia minera, responde a exigencias de auditoría de stakeholders e inversionistas, y reduce el riesgo reputacional en la cadena de suministro. En un sector en el que cada eslabón de la cadena cuenta en el informe de sostenibilidad del cliente final, tener un proveedor ISO 14001 es una ventaja operativa y financiera.

Y señala algo importante para quien está en el terreno: la caja que lleva el testigo fue producida bajo un sistema de gestión que respeta el mismo planeta que su operación explora.

ESG desde el principio. Ahora, con sello.

La ISO 14001 no es el fin. Es el reconocimiento de una trayectoria de dieciséis años y el punto de partida para la próxima etapa. Core Case sigue desarrollando materiales, ampliando alianzas internacionales e invirtiendo en tecnologías como el Smart Case, con trazabilidad vía RFID. Siempre dentro del mismo principio que mueve a la marca desde 2010: un producto que respeta a quien está en el terreno y respeta el lugar de donde la operación extrae.

ISO 14001 en Core Case: 16 años de práctica, ahora con sello internacional Leer más »

2026: ¿Bosques o cajas de testigos de madera?»

Esta imagen duele y debe doler de verdad.

De un lado, la vida pulsa. Un ecosistema completo, con árboles que tardaron décadas en crecer, sirviendo de hogar para incontables especies. Del otro, el resultado frío y silencioso de una elección: pilas de madera y un vacío donde antes había bosque.

Cuando hablamos de sustituir cajas de madera por soluciones sostenibles, no estamos hablando de un «capricho» de marketing verde o de una tendencia pasajera. Estamos hablando de la imagen de arriba. Sobre árboles en el suelo, animales sin hábitat y el peso de una industria que, en pleno 2025, todavía trata los bosques como materia prima desechable.

La minería, por su naturaleza, ya arrastra un inmenso pasivo ambiental. Es una actividad de impacto, y todos en el sector lo saben. Es exactamente por eso que la agenda ESG (Environmental, Social, and Governance) se ha convertido en un pilar de supervivencia, reputación y viabilidad a largo plazo.

Entonces, ¿cómo justificar que, mientras invertimos millones en tecnologías de mitigación de impacto e informes de sostenibilidad, seguimos utilizando el método más arcaico y destructivo para una tarea tan fundamental como el almacenamiento de testigos de sondaje?

Continuar usando cajas de madera en 2026 es elegir deliberadamente mantener un problema que ya tiene una solución superior, más inteligente y, sobre todo, más responsable. 

Es cerrar los ojos a la imagen que duele.

El futuro del almacenamiento es reciclado, resistente e inteligente.

La respuesta a este dilema no es una promesa distante. Ya existe y está transformando la operación de empresas que decidieron mirar hacia el futuro.

Core Case nació de una inquietud: era inaceptable que la industria minera, tan enfocada en datos y geología, dependiera de un material frágil, susceptible a plagas, humedad y que, en su esencia, representa la destrucción de biomas.

Nuestras cajas se producen con polipropileno (PP) 100% reciclado. Esto significa que:

  • Ningún árbol nuevo es talado. Reutilizamos un material que ya está en el ciclo productivo, disminuyendo la presión sobre los recursos naturales.
  • La durabilidad es incomparable. Nuestras cajas resisten la humedad, las variaciones de temperatura y los impactos, protegiendo los testigos, el activo más valioso de la perforación, por mucho más tiempo.
  • La eficiencia operativa aumenta. Son más ligeras, fáciles de manipular y apilables con seguridad, optimizando el espacio y la logística.


Solo en 2025, la adopción de las soluciones Core Case fue responsable de preservar el equivalente a 16.000 árboles. Piense en ello, son hectáreas de bosque que siguen en pie, albergando vida, porque las empresas tomaron la decisión de evolucionar.

La elección es suya y el futuro está observando.

Si su operación aún utiliza cajas de madera, la pregunta que queda es dolorosamente simple: ¿tiene sentido talar un bosque para guardar fragmentos de roca?

En una era donde cada decisión corporativa es minuciosamente analizada por inversores, clientes y la sociedad, persistir en el uso de cajas de madera es una mancha en la credibilidad ESG. Es fingir que una parte crítica del problema, la de su propia operación, no existe.

2026 está a la vuelta de la esquina y representa un nuevo ciclo de metas, exigencias y responsabilidades.

La cuestión final no es si su empresa dejará de usar cajas de madera, sino cuándo. Y si la respuesta no es «ahora», estará eligiendo conscientemente el lado de la destrucción en la imagen que tanto duele.

Core Case está lista para mover su empresa al lado del bosque en pie. Hable con uno de nuestros especialistas y lidere la transformación.

2026: ¿Bosques o cajas de testigos de madera?» Leer más »

Core Shock: organización y precisión en cada intervalo

El Core Shock es el sistema exclusivo de Core Case para la separación de intervalos en testigos de sondeo. Desarrollado en material resistente, garantiza un encaje rápido, seguro e intuitivo, eliminando definitivamente el uso de bloques de madera y soluciones improvisadas.

Los bloques de madera usados tradicionalmente como separadores presentan un problema crítico: con el tiempo, pueden pudrirse, desgastarse y perder legibilidad. Este deterioro compromete la confiabilidad de los registros y pone en riesgo la precisión de la información de sondeo. Core Shock resuelve esta fragilidad al ofrecer separadores fabricados con el mismo material resistente de las cajas, asegurando durabilidad y seguridad de los datos en cualquier condición de campo.

Cada separador puede recibir marcaciones hechas manualmente, utilizando marcadores como nuestro Core Marker, o impresiones directas mediante Core Case Tech.

Estas son facilidades pensadas por Core Case que permiten registrar datos de manera clara y duradera, asegurando estandarización, trazabilidad y evitando la pérdida de información esencial a lo largo del tiempo.

Disponible en versiones adaptadas para cada tipo de caja, Core Shock mantiene los datos estables y organizados dentro del flujo de trabajo, ofreciendo mayor confiabilidad para geólogos y equipos de campo.

Core Shock es eficiencia aplicada al sondeo: información preservada, operación estandarizada y resultados más seguros.

Core Shock: organización y precisión en cada intervalo Leer más »

El rescate de los 33 mineros en Chile: cómo una perforadora canadiense se convirtió en símbolo de salvación

El 5 de agosto de 2010, el colapso de una mina en el desierto de Atacama, en el norte de Chile, dio inicio a uno de los episodios más dramáticos y emblemáticos de la historia de la minería moderna. La mina San José, que extraía oro y cobre, se derrumbó, dejando a 33 mineros atrapados a unos 700 metros de profundidad, en condiciones extremas, sin comunicación con la superficie y con un riesgo constante de nuevos derrumbes.

Por desierto_atacama - Mina San Josè Uploaded by Diego Grez, CC BY-SA 2.0

Durante los primeros 17 días, no existía certeza alguna sobre la supervivencia del grupo. La única esperanza estaba en las perforaciones que intentaban localizar la cámara de emergencia, donde los trabajadores podrían haberse refugiado.

Fue en ese momento crítico cuando la historia dio su primer giro: una de las sondas de búsqueda alcanzó la cámara. Cuando fue retirada a la superficie, traía un pequeño mensaje, escrito con letras rojas y cinta adhesiva:

“Estamos bien en el refugio, los 33” 

Por Gobierno de Chile - Presidente de la República en Mina San José, CC BY 2.0

La frase recorrió el mundo. Era la señal de que todos estaban vivos. Pero, al mismo tiempo, significaba que el verdadero desafío apenas comenzaba: ¿cómo rescatar a 33 personas sepultadas a esa profundidad?

El gobierno chileno, con apoyo de especialistas internacionales, trazó tres estrategias paralelas para intentar llegar hasta los mineros con seguridad. Nacieron los Planes A, B y C:

• Plan A: utilizaba la infraestructura ya existente en la mina para intentar abrir un túnel de escape, pero era un plan lento e inestable.
• Plan B: apostaba por una perforadora inclinada, más rápida, pero con un riesgo estructural elevado.
• Plan C: el más audaz y directo. Consistía en perforar verticalmente, desde la superficie hasta el refugio de los mineros, con un equipo del sector petrolero, operado por la empresa canadiense Precision Drilling Corporation.

El equipo utilizado, llamado Rig 421, había sido desarrollado para perforaciones profundas en la exploración de petróleo. Su uso en una misión de rescate humano era inédito. Sin embargo, la robustez y estabilidad de la sonda fueron determinantes para el éxito de la operación.

Tras semanas de un trabajo técnico delicado, con apoyo de la NASA, de la Marina chilena y de ingenieros de varios países, el túnel vertical del Plan C alcanzó la cámara de refugio el 9 de octubre. A partir de ahí, fue posible instalar la cápsula Fénix 2, diseñada a medida para ascender y descender por el túnel con seguridad, izando a cada minero a la superficie.

Por Gobierno de Chile - originally posted to Flickr as 12.10.10 Primera prueba de la cápsula, CC BY 2.0

El rescate comenzó el 12 de octubre y se extendió durante la madrugada del día siguiente. Uno a uno, los 33 trabajadores fueron retirados. Algunos sonreían, otros lloraban, pero todos regresaron a la superficie con vida después de 69 días bajo tierra.

El mundo fue testigo de una hazaña que unió tecnología, estrategia y cooperación internacional.

Por Gobierno de Chile - 13.10.10 Edison Peña, CC BY 2.0

El legado del Plan C

El éxito del Plan C mostró algo fundamental: en operaciones de alto riesgo, contar con alternativas es necesario. La decisión de usar una perforadora petrolera, aunque fuera poco convencional, fue el diferencial técnico que salvó vidas. La precisión de la Rig 421, combinada con la planificación conjunta, hizo posible lo que muchos consideraban improbable.

Ingenieros, técnicos, mineros, gestores, fuerzas armadas y científicos de distintos países estuvieron unidos por una única misión: salvar vidas.

La operación de rescate de los mineros chilenos fue una demostración de lo que se puede lograr cuando conocimiento, valentía y cooperación trabajan codo a codo.

Esta historia es, sobre todo, un ejemplo de cómo la tecnología, cuando se aplica con audacia y responsabilidad, puede superar sus propios límites. Nuestra admiración a todos los involucrados.

Por Hugo Infante/Government of Chile, CC BY 2.0

Referencias

  1.  1. DMT Group. The Rescue of the 33 Chilean Miners: A Story of Courage and Triumph. Disponible en: https://www.dmt-group.com.br/en/blog/mining/details/article/the-rescue-of-the-33-chilean-miners-a-story-of-courage-and-triumph. Acceso en: agosto de 2025.
    2. Wikipedia. 2010 Copiapó mining accident. Disponible en: https://en.wikipedia.org/wiki/2010_Copiap%C3%B3_mining_accident. Acceso en: agosto de 2025.
    3. Wikipedia. Fénix capsules. Disponible en: https://en.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9nix_capsules. Acceso en: agosto de 2025.
    4. NPR. The Incredible Story Of Chilean Miners Rescued From The ‘Deep Down Dark’. Disponible en: https://www.npr.org/2014/10/29/359839104/the-incredible-story-of-chilean-miners-rescued-from-the-deep-down-dark. Acceso en: agosto de 2025.
    5. Smithsonian Magazine. The Capsule That Saved the Chilean Miners. Disponible en: https://www.smithsonianmag.com/innovation/the-capsule-that-saved-the-chilean-miners-5620851. Acceso en: agosto de 2025.
    6. Wikipedia. The 33 (film). Disponible en: https://en.wikipedia.org/wiki/The_33. Acceso en: agosto de 2025.
    7. HBS Alumni Bulletin. Crisis Management: Chilean Mine Rescue Case Summary. Disponible en: https://www.alumni.hbs.edu/Documents/events/HBS-ALUMNI-Crisis-Mgmt_5_Chilean-Mining-Rescue-and-Summary.pdf. Acceso en: agosto de 2025.
El uso de las cajas de madera para transportar y acondicionar testigos de perforación diamantina traía dificultades operacionales, comunes en muchas empresas del sector de minería. Para ofrecer una nueva alternativa al mercado y corregir este problema, Core Case desarrolló soluciones y productos plásticos con la misma finalidad, pero que traen grandes ventajas. Las Cajas y los accesorios Core Case se producen con plástico totalmente reciclado y reciclable (Polipropileno – PP), tienen un formato ergonómico, son resistentes, livianos y fáciles de transportar, además de ser más durables que las cajas de madera y de otros materiales.

El rescate de los 33 mineros en Chile: cómo una perforadora canadiense se convirtió en símbolo de salvación Leer más »

1º Workshop Core Case – fortalecer el presente y proyectar el futuro

1º día de Workshop – Planificación

Vivimos un momento inolvidable en la trayectoria de Core Case. Llevamos a cabo nuestro primer workshop, creado a partir de la necesidad de reunir, por primera vez, a todos nuestros colaboradores provenientes de distintos rincones del mapa. Estrategia, expansión de mercado, mejoras de producto y refuerzo de la calidad estuvieron en el centro de las discusiones.

También tuvimos una mentoría especial con Magda de Paula, quien dirigió dinámicas que promovieron la integración, la escucha activa y la colaboración. Un momento de fortalecimiento del equipo.

Además de ser un espacio de alineamiento, fue una celebración de nuestros 15 años de empresa, marcados por el crecimiento, la innovación y las relaciones humanas.

2º Día — Amyr Klink: Explorando nuevos horizontes: liderazgo, resiliencia y desafíos.

En el segundo día, fuimos profundamente impactados por la conferencia del navegante y emprendedor Amyr Klink. Conocido por cruzar el Atlántico Sur solo en un bote a remo y por sus expediciones a la Antártida, Amyr construyó una trayectoria impulsada por una planificación meticulosa, valentía y disciplina. Sus historias nos recordaron la importancia de soñar en grande, planificar con precisión y actuar con determinación. Su visión sobre los riesgos, la toma de decisiones y el trabajo en equipo nos dejó aprendizajes valiosos para nuestro día a día.

Fue un honor compartir este momento con nuestros colaboradores, clientes, stakeholders, amigos y personas que impulsan nuestro negocio.

La noche continuó con momentos de relajación, celebración, entretenimiento y mucho rock, festejando los logros y recargando energías para los próximos desafíos.

Cerramos nuestra jornada con la participación en la Brasmin en el tercer día, uno de los eventos más relevantes de la minería en Brasil. Estar presentes, una vez más, en este espacio de innovación e intercambio con los principales referentes del sector refuerza nuestro compromiso con el desarrollo sostenible, la evolución tecnológica y la excelencia en las soluciones que ofrecemos.

Vivimos sobre las rocas, y sobre ellas construimos nuestro futuro.

We live on the rocks.

Durante tres días, esa frase cobró cuerpo, presencia y significado.

Reunimos personas de muchos lugares. Personas que estuvieron desde el inicio, otras que se sumaron después, pero todas con la esencia de lo que somos. Estuvieron con nosotros colaboradores, clientes, familiares, socios y amigos, todos quienes, de alguna manera, contribuyeron para que llegáramos hasta aquí.

En el escenario, un navegante que cruzó el océano solo y, frente a él, una sala llena de personas que, día tras día, construyen una travesía en conjunto. Las palabras de Amyr nos recordaron que, con valentía, planificación y dedicación, es posible enfrentar incluso el mar más incierto. Pero también nos hizo ver el inmenso valor de compartir el camino con quienes realmente importan, porque conquistar es bueno, pero conquistar acompañados es mejor.

Celebrar los 15 años de Core Case en estos días fue un gesto de coherencia con todo en lo que creemos. La minería nos enseñó a respetar el tiempo, el terreno y el trabajo invisible, y nuestro workshop nos recordó que ese mismo cuidado también se aplica a las relaciones.

Seguimos sobre las rocas, no porque sean estáticas, sino porque nos dan la firmeza para continuar.

+ Mirá el video completo del Workshop:

1º Workshop Core Case – fortalecer el presente y proyectar el futuro Leer más »

[Core Case Lab] Cajas Core Case para minería izadas por helicóptero.

Test: Thunder Bay – Canadá

En zonas remotas y de difícil acceso, el transporte en helicóptero de testigos de sondeo es una necesidad constante en las operaciones mineras. Con esto en mente, realizamos una prueba en vuelo real con nuestras cajas porta testigos, comparando directamente su desempeño con las cajas de madera tradicionales, que aún son ampliamente utilizadas en operaciones de campo.

El resultado fue claro: las cajas Core Case ofrecieron un apilamiento perfecto, mayor estabilidad durante el transporte aéreo y un peso significativamente menor. Esto se tradujo en más cajas por vuelo, preparación de carga más rápida y mayor seguridad para todos los involucrados. Geólogos, operadores y pilotos notaron la diferencia práctica en los primeros minutos de operación.

Durante la prueba, las cajas de madera fueron cargadas con la cantidad recomendada por los propios pilotos, siguiendo todas las directrices técnicas y operativas. En estas condiciones, el helicóptero logró levantar un promedio de 56 cajas de madera por vuelo. Con las cajas Core Case, elevamos de forma segura 84 unidades, manteniendo el mismo límite de peso y una configuración estable.

Esta diferencia significativa demuestra la ventaja de nuestro producto. El diseño liviano y la ingeniería de las cajas Core Case aumentan considerablemente la capacidad de carga útil sin comprometer la seguridad ni la eficiencia aérea.

  • Menos peso por unidad significa mayor productividad.

  • Menos vuelos.

  • Menor costo logístico por metro de testigo transportado.

Otro punto crítico surgió durante simulaciones en condiciones climáticas extremas. En ambientes de baja temperatura, la formación de hielo entre las cajas de madera incrementa el riesgo de deslizamientos y caídas de carga. Para compensar esto, deben ser transportadas utilizando redes o jaulas metálicas, lo que reduce aún más la capacidad útil del helicóptero. Las cajas Core Case, en cambio, mantienen su integridad estructural bajo estas condiciones y no requieren accesorios adicionales.

Core Case ofrece soluciones para las necesidades del trabajo de campo en minería.

Conoce más sobre la prueba en nuestro canal de YouTube:

— Operaciones: Wisk Air Helicopters
Producción audiovisual:
Palmer Creative Group
— Dirección de proyecto: ER Branding

[Core Case Lab] Cajas Core Case para minería izadas por helicóptero. Leer más »

Scroll al inicio